Showing posts with label Per. Show all posts
Showing posts with label Per. Show all posts

Saturday, February 8, 2014

Our 2013 Christmas Letter

Dear Family and Friends,

Our Christmas Cards didn’t get sent, we promise! They’re sitting in their boxes on our office floor. Nevertheless, we wanted to share with you a synopsis of our 2013 year and most importantly recognize the reason we celebrate Christmas, the birth of Jesus Christ.

Bryan and Kimbra worked hard this year to pay off their college student loans. They successfully made their last payment in November and kudos to them for their diligence to stick with their plan. They have a short-haired grey and white striped cat named Reggie that they dearly love. (He looks a lot like our former cat, Summer, which doesn’t surprise us because Summer was Bryan’s cat too.) They also have a little Chihuahua dog named Jamal that is very cute and full of energy. They live in Orem, Utah and are settling in to married life.

Andrew has been working on his film “Symirroretry” this entire year. It’s been a challenge, that he’s accomplished, to work around other people’s schedules. This film has meant two trips to California as well a trip to Philadelphia. It’s an ambitious project that we look forward to seeing this year. Andrew has many plans and dreams that will hopefully come to pass the way he wants.

Per added a 21 year notch to his work belt by working for CEM Corporation all that time. This year his traveling took him to Russia and Australia – two places he’s never been. He also worked in India, China, Japan, Germany, New Zealand, and Canada; as well as several states in the US. He’s a pro at traveling and acclimating himself to many time zones. His work takes up a lot of his time, but in-between traveling he also finds time to work on his hobbies, take care of the yard, fix things around the house, and do stuff for Jade.

Jade spends a lot of her time writing, whether it’s by adding to her blog, journaling, or making poetry. She’s written her blog for 5 years and wrote several poems and haikus this year. She keeps busy by doing what she can which includes the above, spending time with friends, and bossing people around. Her church service in 2013 included writing to missionaries for a few months - who were serving from her ward, creating a bulletin to be seen almost every week in Sacrament Meeting, and being a Visiting Teacher.

We visited our family and friends in Sweden in July and had a fabulous time. The best thing was that our entire family went (thanks to Per’s travel points). We saw many wonderful people, ate great food, and made memories that we’ll never forget.

We love you and look forward to a great 2014!

Love,
The Lovgrens

Bryan and Kimbra in Sweden

Bryan and Kimbra in Utah

Reggie

Jamal

Fluffy

Fluffy's Favorite Spot at Christmastime

Andrew in Kansas

Andrew in Sweden
Peter & Kerstin, and the Lovgrens in Sweden

The Lovgren Family in Sweden
(Nils, Andrew, Per, Jade, Bryan, Erica, Ann-Sofie
Monika, Tore,
Kimbra, Sandra, Nils, Torsten)

The Lovgren Family in America
(Andrew, Bryan, Jade, Per, Kimbra)

Tuesday, August 30, 2011

Per's Travels

Per travels for a living. It's been that way since we first married. I'm used to him being gone during the week but I enjoy it when he's home. He's worked for the same company, CEM Corporation, for nineteen years. For many years he was gone Monday thru Friday. Sometimes he went to more than one state in a day.

Now he works Tuesday thru Thursday and is often home on Monday and Friday. I admit, I like it more when he's home than when he's gone. For the last three years he has traveled all over the world. The first year he just went to China (Beijing.) The second year Europe, Dubai, China (another place), South Korea, Vietnam and Japan. This year so far he's gone to Brazil, Chile, New Zealand and Singapore.

Each time he comes home he has jet lag. It usually goes away in a day or two and he's back to his normal routine. This last trip to New Zealand and Singapore was for two weeks. It took him a bit longer to recover from that trip.

The mantle above our fireplace holds memorabilia he's gotten from his travels as well as from people that he's trained at CEM who are from other countries. I look forward to see what he brings home as well as to taste the candy from foreign lands.

He's more adventurous than I am in tasting foreign food. He says "I'll try it but don't expect me to finish it if I don't like it." I'd say "No, thank you." The most creative foods come from Asia. He's eaten larve, fried quail egg, and black garlic. The most interesting thing he's eaten so far was from Singapore. It was a black egg. He said it was like jelly and they poured some kind of jelly sauce over it. He ate half of it but wouldn't eat the rest. He felt bad to decline their delicacy but he just couldn't take one more bite.